一叶一树知感恩之深秋，一杯一碟诉相遇之情缘

糖尿病关注月

在素描湘，我们提供各种健康而且对身体有益的菜肴。我们拥有一整份由波士顿乔斯林糖尿病中心认可的糖尿病友好菜单，以下是我们最有人气的糖尿病友好菜肴。

以新鲜的青葱、辣椒和洋葱碎为基础，再撒上盐和胡椒调味粉，给您不一样的独特的风味。这是一道兼具创意和美味的佳肴，绝对是您品味美食并保持健康生活方式的理想之选。

我们的招牌之一，也是鱼片和酸菜的巅峰结合。精选鳝鱼片，搭配新鲜的白牛肝菌蘑菇和腌制的酸菜，再加上青椒和辣椒，金汤的浓郁与鱼片的嫩滑相得益彰，打造出一道独具风味的佳肴。

这道菜将新鲜的秋葵与蚝油、大蒜、辣椒和酱油相融合。炒制后的秋葵保持了鲜嫩的口感，而蚝油的香气为其增色不少。这是一道清爽又美味的素食佳肴，健康和美味双收。

无论您是否糖尿病患者，这三道佳肴都将满足您对美食的追求，让您在品尝美味的同时，享受健康的生活方式。我们热切期待您的光临，一同领略这些精心烹制的佳肴的独特魅力。

这是一道备受顾客喜爱的经典美食。牛舌薄片在铁板上烹制，搭配切碎的红辣椒、大蒜、腌制的辣椒、姜、切丝的洋葱、酱油以及青葱，味道香辣且令人垂涎，是您不可错过的美味之选！

精心烹制的猪肠，融合了大蒜、八角、肉桂、辣豆瓣酱、老抽酱油以及青椒，肥肠的嫩滑质感与芋仔的口感完美交织，同时保留了清爽与美味的特点，必定令您陶醉其中，回味无穷。

这道菜以红灯笼辣椒和多种风味酱料为基础，搭配肉末和冬瓜，将这道菜的美味推向巅峰。清爽的冬瓜口感与浓烈的红烧风味相融合，创造出令人难以抗拒的口感和味道，为您带来独特的美味体验。

11月饮品推荐

由龙舌兰酒、啤梨味利口酒、姜味糖浆、青柠和黑胡椒调制而成。融合了梨子的清新，龙舌兰酒的深沉，姜糖浆的热烈，以及黑胡椒的微辛，为您带来属于冬季的美味的口感和味道。

这款饮品由普罗赛克起泡酒、阿佩罗苦艾酒、石榴、橙汁和苏打制成。充满了橙和石榴的水果风味，伴随着起泡酒的轻盈气泡，口感清新有活力，为您带来沁人心脾且清新宜人的感觉。

这是一款不含酒精的特色饮品，由焙茶、豆浆和枫糖浆混合而成。充满了焙茶的深沉风味，加上枫糖的甜美，无论您是想尝试新口味还是寻找清爽的无酒精饮品，这款冰枫焙茶拿铁都是不错的选择。

感恩节盛宴

今年的感恩节，尽情放松身心，让素描湘为您烹制美味佳肴！感恩节前夕和当天，我们将按常规营业。一如既往，我们将为您献上湖南风味的感恩节盛宴！以下是我们将在11/21至11/26期间供应的两道特色菜肴。

这是一道独特而美味的感恩节菜肴，结合了感恩节和湘菜的特点。使用火鸡、青椒、泡制椒菜、高丽菜，南瓜、白玉兰菇等食材烹制而成。

这道佳肴提供4个不同辣度的选择，适合各种口味。享受感恩节的同时，品味这道辛辣而温馨的美味

给您的感恩节带来湖南风味的全新体验！用火鸡搭配五香粉和自制烧烤酱烹制而成。火鸡皮脆肉嫩，搭配特制的烧烤酱，味道令人垂涎。

崭新佳酿

这款白葡萄酒在不锈钢罐中发酵，与传统橡木桶陈酿不同。这款白葡萄酒既典雅又活泼，是您在素描湘开启美餐的理想之选，与大多数前菜和海鲜佳肴搭配得天衣无缝。

这款葡萄酒的香气瞬间充满玫瑰花瓣、成熟的红李子、丁香和橙皮的香气。在品味的瞬间，黑樱桃、覆盆子和黑莓的风味迅速包裹整个口腔，伴随着红茶和龙蒿的回味。

*我们将在11月份提供杯装。

新甜品上市

在素描湘的体验完美的用餐体验，当然少不了甜品！满足您的甜品胃，来品尝我们的新甜点吧！

一款轻盈而美味的甜品。它以酸奶为基础，再搭配新鲜的浆果，呈现出令人垂涎的口感和鲜美的风味。这款甜点既清爽又美味，是一道完美的甜品选择。

一款浓郁咖啡风味的甜点，融合了咖啡、巧克力和奶油，带来丰富口感和独特咖啡风味。适合咖啡爱好者和巧克力甜点爱好者，绝对令人陶醉。

一款传统的中式甜点，融合了蜂蜜的甜美和红枣的鲜美，是一道温馨而充满营养的美味，也是一道完美的结尾甜点，为您的用餐带来甜蜜的收官。

假日礼品卡特惠

为了即将到来的节日季，素描湘特别推出特惠礼品卡。从2023年11月14日至2024年02月14日，所有价值100美元及以上的礼品卡订单均可享受9折优惠。使用优惠码GCSHK10，为您的亲朋好友在即将到来的节日季送上美好的祝福吧！

素描音乐之夜

准备好与音乐一起躁动了吗？每逢周三和周四的夜晚，从6点至9点，在素描湘享受最精彩的现场音乐吧！

Joy Spring Jazz

Kim Maria，伯克利音乐学院爵士作曲和编曲专业毕业，现为Peabody的St. John the Baptist/St. Thomas the Apostle Churches的音乐总监，同时也是自由歌手、钢琴家和音乐教师。

Richard Hale Shaw，在波士顿地区开始了爵士乐生涯，热爱比尔·埃文斯的三重奏、迈尔斯·戴维斯五重奏以及传统的R&B、古典灵魂音乐。

Brendan Byrnes，在波士顿地区拥有40多年的音乐表演和教育经验，是一名自由鼓手，涵盖多种音乐风格，包括爵士、放克、拉丁和蓝调。

2023年11月14日-2024年02月14日

价值100美元及以上的礼品卡订单

均可享受9折优惠

使用优惠码GCSHK10

节假日选礼物恐惧症？

素描湘礼品卡解决你的烦忧

礼品卡购买请扫码👇

迫不及待想吃起来了？！

赶紧来我们的官网

sumiaohunan.com 

或扫码定位吧👇

【外卖自取 送餐上门】疫情期间大家出门不易，点外卖成为一种时尚，鼓励大家到素描湘的官网sumiaohunan.com直接操作，自取、外送、定位都可以！希望我们网站的客户优化设计能为您带来愉快的订餐定位体验！

自取选"PICKUP"，您在网站的直接操作既省时省力，也大大帮助简化素描湘日常操作步骤。

Pickup

可直接扫二维码下单👇

Delivery

可直接扫二维码下单👇

需要送餐选"DELIVERY"，素描湘与第三方免佣金司机团队为您配送，能够在疫情困难期间帮助素描湘大大节约成本，更好地渡过疫情的艰难时期。

我们很高兴携手Chowbus和我们合作

 chowbus 新人首单享受满$20减$10

优惠码：10EATNOW

【公众号和小助手】请大家扫码关注

“素描湘 SUMIAO HUNAN KITCHEN”

官方服务号

我们特别为您送上5%的优惠券

关注后立即获取优惠券密码

仅供素描湘官网外卖自取使用👇

素描湘｜客服小助手

可直接扫二维码添加小助手微信👇

同时，我们还特别开设了

素描湘四海朋友微信群

欢迎新老朋友添加以上的客服助手，

加入我们！

图片丨素描湘

文字丨Lily/SuperAce