二月丨漫步春日，享美好‘食’光

正是赏花赏酒好时节

春暖花开，春和景明

正是春日出游踏青好时节！

满地绿草茵茵，配上满园的盛花，

颇有点“春到枝头已十分”的感觉了

号外｜「素描湘」即将参加于2024年3月10日至24日的波士顿踏青野餐大会“Dine Out Boston”。在此期间，午餐组合仅需💰32刀 (内含3道精美美食和饮料）、晚餐仅需💰46刀（内含4道精美美食），店内用餐或者外卖均可享受此次优惠活动！赶快来看看美味菜品都有什么！

精选组合菜单内含：

🌸 酸辣汤

🌸 迷你虾蓉烧卖

🌸 香酥鱼片

🌸 蜜汁红枣

好消息｜因众多食客对「素描湘」1月节日佳肴好评如潮，我们决定将1月两道特供菜延长供应期至三月底，美味佳肴千万别错过！

🥗 踏雪双白脆鱼片

Snow White Double Crispy Fish

选取鱼身肉质最细嫩柔韧的里脊肉切片，高温汆烫，鱼肉鲜甜，嫩脆弹牙，阖家团圆老少皆宜！

🥗 热闹回乡羊肉粒

Sizzling Plate Fennel Flavored Lamb Cubes

新年聚餐饭餐桌上一定要有道温补的羊肉，冬补羊肉酱香浓郁、口感软嫩、味道鲜美！营养丰富，切莫错过温补好时机！

如今春食野菜变成了一场迎接春天、追忆儿时的仪式。新鲜蔬菜的赏味期限短暂，难得的鲜美让人更为珍惜，不同地域都有各自爱吃的绿色蔬菜，儿时清爽的记忆随味蕾一起唤醒！

🥗 凉拌蒜香秋葵 Garlic Flavored Okra 

🥗 嫩脆黄瓜片 Spicy Crunchy Cucumber

🥗 四季豆炝炒茄子String Bean With Eggplant

🥗 炝炒上海青 Stir-Fried Shanghai Greens

号外｜2024年1月24日（星期六）「素描湘」团队非常荣幸受邀参加了“MIT亚洲商业会议（MIT Asia Business Conference）”，这对「素描湘」团队来说是一次很棒的经历与体验！「素描湘」作为本场商会的供应商通过这个平台得以使我们能够向行业领导者、专家学者等不同的与会人员展示属于我们的味道。同时，感谢一直以来忠实顾客给予的支持与新粉丝给予的宝贵意见，我们一直在奋力前行！

我们开通TIKTOK账号啦｜扫描上方二维码，关注我们，一起体验美食带来的超多乐趣！

 🎵TIKTOK：Sumiao Hunan Kitchen

🐦 Facebook：Sumiao Hunan Kitchen

 📷Instagram：@sumiaohunan

每周三、周四 晚6点-晚9点｜「素描湘」都有现场乐队，我们的patio更是与好友畅聊谈天的绝佳位置，春暖花开，一起来吹吹晚风，听听小曲，觥筹交错，快意人生！

Hanna Kim Flutist｜汉娜·金是一名来自于韩国首尔的杰出音乐家。汉娜毕业于加州贝塞斯达大学（Bethesda University of California）获得音乐学士学位，在加州浸会大学河滨分校（California Baptist University at Riverside）取得长笛演奏和指挥的音乐硕士学位。同时，汉娜因优异的成绩与高水平的音乐造诣，获得马萨诸塞州波士顿的伯克利音乐学院（berkeley College of Music）多种奖学金支持。作为长笛演奏家、编曲家、作曲家、即兴演奏家、词曲作者和乐队领队，汉娜曾获得Matthew Marvuglio捐赠奖学金和CJ国际奖学金等荣誉。3月7日，她愿为您演奏一曲，邀你来听！